想要做成点事太难了,钢铁侠Elon Musk尚且如此,何况普通人乎?

最后编辑于 2020年09月28日 创业

看了几年前Scott Pelley访谈Elon Musk的视频,让人感慨万千。二人对话期间,Elon Musk一度哽咽快要落泪。幕后艰辛,谁人知怜。钢铁侠尚且如此,何况普通人乎。想要做成点事太难了。Scott Pelley是CBS News旗下60分钟节目(60 Minutes)的主持人。

1024.com
Image credit: CBS News & 60 Minutes

1024.com
Image credit: CBS News & 60 Minutes

视频链接在尾部,下面是对话内容:

Scott Pelley:
People who've been in the rocketry business for decades.

Elon Musk:
Yeah.

Scott Pelley:
Who say about you, that you don't know what you don't know.

Elon Musk:
Well, if I suppose that's true of anyone. How can anyone know what they don't know?

Scott Pelley:
But when critics say, "You can't do this", your answer to them is?

Elon Musk:
We've done it.

TV:
He's done it. in partnership with NASA which has given SpaceX technical advice and a contract worth up to 1.6 billion dollars, mostly for 12 cargo flights to the space station. But SpaceX's lack of experience bothers some NASA legends like Apollo astronauts Neil Armstrong and Gene Cernan. They've testified to Congress that the Obama administration's drive to commercialize space could compromise safety and eventually cost the taxpayers. Now is the time to over rule this administration's pledge to mediocrity.

Scott Pelley:
You know, there are American heroes who don't like this idea.

Scott Pelley:
Neil Armstrong, Gene Cernan have both testified against commercial space flight and the way that you're developing it, and I wonder what you think of that.

Elon Musk:
I was very sad to see that because these guys are yeah. You know, these guys are heroes of mine, so it's really tough. You know, I wish they would come and visit, and see the hard work that we're doing here. And I think that would change their mind.

Scott Pelley:
They inspired you to do this, didn't they?

Elon Musk:
Yes.

Scott Pelley:
And to see them casting stones in your direction?

Elon Musk:
Its' difficult.

Scott Pelley:
Did you expect them to cheer you on?

Elon Musk:
Certainly hoping they would.

Scott Pelley:
What are you trying to prove to them?

Elon Musk:
What I'm trying to do is to make a significant difference in space flight, and help make space flight accessible to almost anyone. And I would hope for as much support in that direction as we can receive.

Timofey Pyshnov上传到油管的视频:
Elon Musk almost crying

登录注册后才能评论。